先找版权页
电子书最前面那页版权信息,写着出版方、授权范围和版次。没有这一页的版本,出了错也找不到人负责,只能自己一行行改。
不谈情怀,只算权利、成本和返工
电子书最前面那页版权信息,写着出版方、授权范围和版次。没有这一页的版本,出了错也找不到人负责,只能自己一行行改。
出版社把这本书的信息网络传播权授给平台,合同里写清地区、期限、能登录几台设备。授权到期就得下架,跟卖得好不好没关系。
有的书纸版还在独家期,电子版只能先放前几章;有的是插图、表格的版权没谈下来,整段删掉,看着就像缺了一块,正文也接不上。
一本电子书的价格里,平台抽成、出版社分成、作者版税各占一块。压到极低的价格,通常意味着某一环被省掉了,最常见的是校对。
借阅买到的是一段时间的阅读权,到期自动收回;买断是一次付清,长期留在书架。两者在合同里是两件事,别混在一起算性价比。
一年读不到五本,买单本更划算;读得多、又常换题材,订阅才回本。先翻一遍自己的读完记录,再决定付哪种钱,别按标价猜。
错字、缺章、排版、授权、删节、价格,各有各的坑
拿正版和网上流传的版本逐页对,错字、漏字、整段缺失加起来两百多处。最麻烦的是人名前后不一致,读着读着就分不清谁是谁。
文件在第二十七章结尾处断掉,后面五章整段消失,连页码都没留。这种残缺最容易被当成「作者没写完」,其实是文件本身不完整。
识别时把换行一起吃掉,标点还在,段落却没了。读三页就得自己动手分段,比读原文还累,多数人翻到一半就把它放下了。
授权合同到期,平台必须下架。已购用户一般保留阅读权,但换设备、换账号就可能读不到。下单前看一眼授权说明,能省掉后面的争论。
书里十几张统计图和两张地图,因为单独授权没谈成,电子版直接删掉,只留一句「此处有图」。上下文全靠猜,注释编号也跟着乱。
四个价格对应四种权利:纸张、排版、长期持有、限时阅读。只看数字会以为在打折,其实买的根本不是同一样东西,退换规则也不一样。
最早是做校对的时候起的念头。同一本书,正版和流传版本并排放在屏幕上,错字能挑出两百多处,人名前后不一致,整章缺失。读者不知道这些,只会觉得这本书写得差。
后来干脆把这件事做成页面:每本书标清授权从哪来、能读多久、缺不缺章节、错字改没改。不写「必读」,只把版本之间的差别摆出来。买之前看一眼,比读完再后悔省事得多。
书目、标注和规则的变化,新的排在最前
错字、漏字、整段缺失分开计数,改过的地方标出行号,不用自己从头核一遍。
《长夜》《北岸》两个版本在二十七章附近断掉,已列入下架名单,其余四本只涉及排版问题。
每本书加一行授权范围:可读地区、到期时间、可登录设备数,到期前三十天在书架提示。
同一本书两种价格并排放,标清到期后能否继续读、笔记能否带走,避免买错。
定价拆成四块,比例写出来。分成会随合同变化,页面标注了核对日期,过期会重算。
只放出前几章的书不再混进完整书目,列表页写明缺的是哪一部分、大约缺多少页。
关于授权、缺章、价格和退换,能答的都写在这里
1错字密度不一样。正版经过三审三校,流传版本多为识别转写,错字率高出十几倍。
2结构完整性不一样。缺章、缺图、缺注释,在流传版本里非常常见,且不会标注。
3排版不一样。段落、缩进、对话分行这些细节,直接决定读起来累不累。
4可追溯性不一样。正版有版权页,出了问题能找出版方;流传版本找不到任何人。
5价格差通常只有几块到十几块,但返工时间是按小时算的。
1出版社持有纸版的专有出版权,电子版需要单独授予信息网络传播权。
2合同里会写清授权地区、期限、可登录设备数量,以及是否允许朗读、摘录。
3作者版税按合同约定分成,有的按销量阶梯,有的按固定比例。
4授权到期,平台必须下架,这跟销量无关,也跟读者评价无关。
5所以同一本书在不同平台的上架时间可能不一样,不是谁慢了,是合同不同。
1纸版还在独家销售期,电子版按合同只能先放出试读部分。
2插图、地图、表格的版权单独持有,没谈下来就只能删掉整段。
3译本的译者授权到期,重签之前只能保留部分内容。
4这类书在列表页会标「部分章节」,不混进完整书目里。
1借阅付的是一段时间的阅读权,到期自动收回,价格低是因为不转移长期权利。
2买断付的是一次性授权费,书长期留在账号里,可以反复读。
3借阅期内做的笔记,到期后通常仍可查看,但不能再打开原文。
4同一本书两种价格并排看,才看得出哪个划算,单看数字容易被误导。
1先问自己会不会读第二遍。会,就买断;不会,借阅更省。
2需要引用、做笔记、写东西的,选可导出的版本,别选只能在线看的。
3工具书、字典类适合买断,翻查频率高,借阅到期反而麻烦。
4小说类一次性读完的居多,借阅往往够用。
5价格最低的那档,先确认它给的是哪种权利,再决定。
1能。文件本身不完整属于质量问题,与「不喜欢」是两回事。
2在订单页提交缺页说明,附上章节位置,一般当天处理。
3退款后文件会被收回,已做的笔记可以导出留存。
4同一本书反复出现缺页的,会从书目里下架,不再推荐。
花两分钟,能挡掉大部分返工
看出版方、版次、授权范围。没有这一页的,直接放弃。
对着目录数一遍,最后一章在不在。缺章的书,读到最后最难受。
借阅、买断、限时特价,三种在合同里是三件事,别按价格排序。
看排版、看标点、看对话有没有挤成一段。三页足够看出问题。
最近一个月里,买过、退过、修过的人怎么说
《长夜》那本我也下过,二十七章之后确实没了,当时还以为作者烂尾,白骂了半年。
逐页比对这个做法笨,但真有用。两百多处错字,看到数字才知道自己一直在读什么。
价格拆成四块那段写得实在。以前总觉得电子书该更便宜,现在知道便宜的是哪一环。
想问一下,授权到期下架之后,之前做的笔记还能导出吗?页面写的是「通常可以」,不太确定。
「部分章节」单独归类这条太需要了。之前买过一本只有前六章的,退款流程走了两周。
校对成本这块可以再展开。一本三十万字的书,三审三校的人力成本其实不低。
借阅和买断对照表做得清楚,但我觉得还该加一列「能否离线读」,这个影响很大。
以前买书只看价格,现在会先翻版权页。这个习惯是被坑出来的,也是被这站教会的。
补一个:缺图的书在阅读器里会显示占位框,很多人以为是加载失败,其实是文件里就没有。
希望多测一些工具书和教材。这类书表格多,删节和排版问题比小说严重得多。
「便宜的书最贵」这话有点绝对,但放在缺章少页的书上,确实成立,返工时间不算钱吗。
四问那一段建议置顶。我按着走了一遍,退掉两本,省下的时间比省下的钱值。
平台抽成比例写出来挺少见。虽然数字会变,但至少知道钱是怎么分的。
从校对群过来的。这里的实测比我做的表格细,行号都标了,可以直接拿去对。
问个笨问题:同一本书在不同平台价格差一半,是授权范围不同,还是单纯定价策略?